Он или она: нужны ли нам феминитивы

Откройте комментарии к любому посту, в котором встречаются слова «авторка» или «врачиня» — и обнаружите горячую полемику. Одни считают, что феминитивы — благо, другие — что они разрушают наш великий и могучий язык. В преддверии 8-го марта разбираемся, как появились эти загадочные слова и нужны ли они нам.

Как появились феминитивы

Первые упоминания слов «в женской» форме встречаются в документах от XVII века — банщица, кружевница и многие другие.

Широкое распространение феминитивов пришлось на начало ХХ века. Связано оно прежде всего с борьбой за права женщин, а также с появлением у них возможности учиться и работать наравне с мужчинами. Возможно, вы удивитесь, но слова «студентка», «учительница» и «работница» не что иное, как феминитивы. 

Можно сказать, что «волны» появления новых феминитивов совпадают с подъемами феминистских настроений в обществе. Сейчас во многих странах мира, в том числе в России, как раз происходит такой «скачок». Отсюда и «блогерка», «редакторка» и прочие. 

Аргументы за феминитивы

Сторонники (точнее, в основном сторонницы) феминитивов утверждают, что равноправие начинается с языка. То, о чем говорят и пишут, существует, а то, о чем молчат — как будто и нет. Особенно это актуально сейчас — мы знаем в большей степени то, о чем читаем в интернете и СМИ. 

Поэтому, если мы говорим и пишем о женщинах, но применяем слова в мужском роде, мы делаем женский труд невидимым и обесцениваем его. О ком мы думаем в первую очередь, когда слышим «врач», «профессор», «юрист» или «режиссер»? Правильно, о мужчине. Еще больше путаницы возникает, когда мы сталкиваемся с несклоняемыми именами и фамилиями. Почему-то априори считается, что речь идет о мужчине. Что очень иронично, учитывая, например, сколько врачей и юристов среди женщин.

Время идет, но язык до сих пор «не подстроился» под текущие реалии, когда женщина может быть почти кем угодно. И достойна называться словом, образованным специально для неё. 

Библиотекорша? Библеотекарша? Или библиотекарша? Учитильница или учительница? Узнайте, как правильно, в тренажере словарных слов 

Аргументы против феминитивов

Противников феминитивов можно разделить на несколько категорий:

1. Те, кто считают, что феминитивы портят русский язык. Большинство современных феминитивов образованы искусственно, а не естественным путем. Их придумала и «толкает в массы» только небольшая группа людей. Плюс многих коробят окончания «-ка», «-иня» и «-есса» (подумать только, психологиня и докторесса!). Такие слова звучат, как минимум, странно и некрасиво.  
2. Женщины, которые полагают, что применение к ним феминитивов умаляет их профессиональную значимость. Они считают, что не нужно становиться «редакторкой», чтобы быть уверенной в своем мастерстве и получить уважение окружающих. Отстаивать права женщин нужно другими способами. Феминитивы не творят такой магии, как многим бы хотелось.
3. Противники феминизма в целом. Они ставят знак равенства между феминитивами, феминистками и неопрятными, грубыми женщинами, которые скандируют радикальные лозунги на улице. 

Подводя итог

Мы не будем делать однозначного вывода о том, нужны ли феминитивы в русском языке — это решение остается за лингвистами. Но мы точно за то, чтобы уважать людей всех профессий любого пола.